En raison de la loi sur la protection des données nous devons adapter notre manière de procéder au remboursement de la contribution de solidarité.
Afin que nous puissions vous rembourser la CSP nous avons besoin de :
Vous pouvez nous les faire parvenir :
Em virtude da lei sobre a proteção de dados, temos de adaptar a forma de reembolso da contribuição de solidariedade.
Para podermos reembolsar a CSP, precisamos de :
Pode enviá-las para nós :
In conformità con la nuova Legge sulla Protezione dei dati, dobbiamo adattare il nostro modo di procedere per il rimborso dei contributi di solidarietà (CSP).
In modo da permetterci di rimborsavi la CSP, abbiamo bisogno di :
I documenti possono esserci trasmessi :
Debido a la ley de protección de datos, tenemos que adaptar nuestra forma de proceder al reembolso de la contribución de solidaridad.
Para poder reembolsarle la CSP, necesitamos :
Nos podéis enviar los siguientes documentos :
Për shkak të ligjit për mbojten e të dhënave, ne duhet të përshtatim mënyrën e rimbursimit të kontributit të solidaritetit.
Në mënyrë që ne t'ju rimbursojmë për RKS, na duhen :
Ju mund t'i dërgoni ato tek ne :
Zbog zakona o zaštiti podataka moramo prilagoditi način na koji nadoknađujemo doprinos solidarnosti.
Da bismo vam nadoknadili troškove CSP-a potrebno nam je :
Možete nam ih poslati :